业务范围
|
尚雅为您提供专业的笔译、口译、听译、同声传译、网站本地化、多媒体本地化、软件本地化、影音字幕翻译、证件执照翻译、翻译盖章等服务。经多年发展与积累，公司已建立一套全面的行业术语库，可为各行业客户提供优质、高效的服务。 |
|
| 笔译服务 | |
| 工业工程类 | 招投标文件、目录手册、产品手册、安装手册、行业规范、技术标准等。 |
| 法律法规类 | 各类合同、协议、公司章程、专利文件、公告通知、授权书、诉讼文件等。 |
| 经济贸易类 | 财务报表、年报、审计报告、商业信函、备忘录、公司章程、企划方案等。 |
| 信息技术类 | 电脑技术、硬件、软件、网络协议、无线通讯、宽带技术等。 |
| 文学艺术类 | 书籍刊物、文学作品、广告宣传、影视剧本、新闻报道、诗歌散文等。 |
| 个人资料类 | 个人简历、学历证书、成绩单、推荐信、公证材料、移民材料、论文等。 |
| 口译服务 | |
|
同声传译、交替传译、商务陪同、商务会议、商务谈判、新闻发布、培训讲座、旅游、展会、演讲等。 |
|
| 多媒体本地化 | |
| 我们主要负责将音频和视频文件中的语音和文字进行专业而复杂的处理，最后制作成面向目标群的数种语言版本，另外根据客户需要还可以提供后续的配音、刻盘和多媒体服务。 | |
| 多语种网站翻译 | |
|
尚雅为您提供多语言网站翻译服务，以纯正的本地语言介绍您的产品、技术和服务，为您的成功助一臂之力。 |
|
| 证件执照翻译 | |
|
个人简历、房产证、户口簿、结婚证、出生证、身份证、驾照、学历证书、成绩单、证明材料、邀请函、委托书、营业执照、移民材料、求职申请、往来信件等（以上材料均加盖国家政府机关承认的翻译专用章）。 |
|
| 翻译盖章服务 | |
|
尚雅为您提供各种证件、证书和证明资料的翻译盖章服务，价格为每个章50-60元，量大可以另外协商。 |
|